远上寒山石径斜xie还是xia(01)_天天讯息

来源:互联网   2023-04-20 22:18:30


(资料图)

01.xie

“远处寒山石径斜”的“斜”字在古代的发音是“xiá”,但当代发音是“xié”,意思是歪斜的,为了压韵,可以读古音。但目前中小学语文教学原则上要以今音为准,所以还是读xie第二声。

中国古代斜坡的发音是xiá,但当代发音是“xié”,目前中小学语文教学原则上要以今音为准,所以还是读xie第二声。这体现了用普通话读诗的原则,所有的单词都应该用普通话读。“远处寒山石径斜”这句话的意思是在深秋沿着蜿蜒的小路走上群山。

原诗:

远处寒山石径斜,白云深处有别人。

停车爱枫林晚,霜叶红于二月花。

译文:

深秋,沿着蜿蜒的小路走上群山,云朵产生的地区竟然有其他人。

停车是因为喜欢深秋枫林的晚景,染过秋霜的枫叶比二月红花好。

这首诗是指秋天的色彩,展现了一幅动人的树林秋景。诗中写着山路、别人、云朵、枫叶,形成了和谐统一的场景。这些风景并不平行,处于同一地位,而是有机地联系在一起,有主有从,有的处于画面的中心,有的处于衬托地位。简单来说,前三句是客人,第四句是主,前三句是为第四句勾勒背景,营造氛围,铺路衬托效果。

猜你喜欢

远上寒山石径斜xie还是xia(01)_天天讯息

2023-04-20

当日快讯:甬矽电子:2022年年归母净利润同比降57.11%,担忧半导体产业持续低迷

2023-04-20

老人如何预防血脂高?老人肺衰竭怎么办?

2023-04-20

好评中国丨融通古今,点亮中华文化自信之灯|全球短讯

2023-04-20

精彩看点:终极一家鬼凤是谁_终极一家鬼凤

2023-04-20

南山区蛇口育才教育集团育才实验学校招生范围(含学区图) 每日热门

2023-04-20

当前热讯:“请问需要贷款吗?”中介狂打电话推销贷款、银行人员登门拜访背后

2023-04-20

每日速递:北京:全面取消对外贸易经营者备案登记

2023-04-20

【世界新要闻】网络就医需谨慎!你在网上咨询的专家医生可能是移花接木

2023-04-20

环境管理与规划 资源环境类专业适用_关于环境管理与规划 资源环境类专业适用介绍

2023-04-20

滚动:郏县:党建引领树新风 乡村文明润万家

2023-04-20

精工科技: 关于对浙江精工集成科技股份有限公司2021年度财务报表出具非标准审计意见审计报告所涉及事项在2022年度消除情况的专项说明

2023-04-20

世界快报:理工导航(688282.SH):后续会持续加大研发投入

2023-04-20

医保支持政策频出,多部门合力构筑罕见病患者用药强保障-世界要闻

2023-04-20

小心!这家*ST公司新增重大违法强制退市风险

2023-04-20

土豆兄弟飞毛腿攻略 土豆兄弟飞毛腿玩法介绍

2023-04-20

游客吐槽遭遇龙河船工索要中华烟 景区回应:发现可投诉

2023-04-20

全球百事通!为什么加息可以抑制通货膨胀 原因分析

2023-04-20

适合女孩做的工作有哪些?盘点适合女生从事的四类工作 焦点要闻

2023-04-20

泰州《关于调整住房公积金使用政策的通知》政策解读

2023-04-20

因冰激凌事件上热搜 宝马MINI承认对工作人员管理不善_环球报道

2023-04-20

美国媒体揭开大模型阴暗面:训练用的数据可能有点脏

2023-04-20

乐轩卡盟旗舰店 乐轩卡盟|要闻速递

2023-04-20

以一流营商环境赋能民营经济发展 天天微速讯

2023-04-20

“随心飞”后,高铁“随心坐”来了,薅吗?

2023-04-20